"hit the nail on the head" 단어의 한국어 의미
"hit the nail on the head"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
hit the nail on the head
US /hɪt ðə neɪl ɑn ðə hɛd/
UK /hɪt ðə neɪl ɒn ðə hɛd/
관용구
정곡을 찌르다, 핵심을 짚다, 정확히 맞히다
to describe exactly what is causing a situation or problem
예시:
•
You've hit the nail on the head with your analysis of the company's issues.
회사 문제에 대한 당신의 분석은 정곡을 찔렀어.
•
I think Sarah really hit the nail on the head when she said the main issue is communication.
사라가 주요 문제는 소통이라고 말했을 때, 그녀는 정말 정곡을 찔렀다고 생각해.